Des millions de nord-américains comptent au moins un ancêtre qui, au XVIIe ou au XVIIIe siècle, avait sa propre maison à Montréal, à l’intérieur d’un périmètre d’à peine un demi-kilomètre carré, en superficie. Certains le savent, d’autres s’en doutent, mais combien pourraient localiser l’endroit exact où se trouvait érigée cette demeure ? Quelques-uns ont déjà appris que leur aïeul vivait sur une concession originale plus ou moins grande, parfois mal définie.