Citation de estelleguillemin
L'égalisation ne doit plus être synonyme d'assimilation. Elle doit au contraire tenter de "restituer à l'égal sa différence" pour reprendre la belle formule chère à Savidan (2009). Assurément, reconnaitre la différence comme principe égalitaire, n'est pas chose aisée bien que, est cela est important, ce désir de reconnaissance s'inscrive à son tour dans un projet universalisant, puisqu'il s'agit de rétablir l'individu dans sa dignité, son identité et ses droits à la différence.