Rossella Marangoni

Un chef-d’oeuvre !



« Naissance et mort sont un. Rien n’est permanent, le temps avance en hâte. Réveillez-vous ! Consacrez-vous à l’étude et ne perdez pas de temps » (inscription dans le temple obaku Manpukuji).



Inséré dans la collection « Guides des arts », cet ouvrage italien traduit par les éditions Hazan (éditeur de qualité) est tout bonnement exceptionnel !

Légèrement plus grand qu’un poche, il est en effet un vrai chef-d’oeuvre !

Comportant de nombreuses illustrations fort bien choisies, ce gros et compact bouquin est également érudit et instructif, didactique et ludique/interractif.

Les textes de l’auteure ne sont pas du remplissage ou du rembourage, non : les illustrations sont vraiment au service des textes ! Ils se complètent admirablement.

La maquette, l’édition et l’organisation des données sont particulièrement soignées, et cela joue grandement pour la clarté et la compréhension des renseignements transmis.

C’est donc l’un des tous meilleurs livres sur le zen et l’un des plus beaux également qu’il m’ait été permis de voir… et de lire !



Ce travail de Rossella Marangoni est ainsi absolument complet. Voici le plan de l’ouvrage :

I_Origine et diffusion

– Le contexte des origines

– Les textes

– L’histoire et ses protagonistes

II_Courants et écoles philosophiques

III_Figures et enseignements

– Contenus doctrinaux

– Symboles

– Lieux saints

IV_Pratiques

– Pratiques spirituelles

– Instruments et objets rituels

– Rites et fêtes

– Ministres et vêtements

– Lieux de culte

V_Le zen et les arts

VI_Annexes

Je ne fais pas apparaître les sujets traités particulièrement dans chaque partie de l’ouvrage mais je vous jure sur Bouddha que c’est pointu.



Tout s’organise d’ailleurs en double page (parfois sur une) :

> Page de gauche :

– Chapeau ou citation

– Titre du sujet abordé

– Texte du sujet

– Colonne de gauche : Compléments, et « articles en relation » (des renvois à l’intérieur de l’ouvrage)

> Page de droite :

– Illustration « encadrée » de plusieurs commentaires



Impossible de ne pas être enchanté et instruit avec un tel livre ! C’est une grande réalisation, et un incontournable sur le bouddhisme zen ! Merci Hazan !



« Faire la lumière dans son esprit, c’est voir la nature-de-Bouddha« , Huineng.



Je vous le recommande très fortement ! Je le place dans mon TOP20 !



Bonne lecture !!!



Zui Ho.
Lien : https://livresbouddhistes.co..

Ce livre est beau et instructif, globalement bien construit et très richement illustré. Il s'adresse à un public qui cherche à en savoir plus sur le Zen de façon très érudite.