Kaede: C'était quoi, le cinéma d'aujourd'hui? Je n'ai rien compris à ce que racontait Shizuku... il paraît que tu l'as rejoint à ma place? Qu'est-ce que ça veut dire?
Tamaki: Tu as fit que vous faisiez juste semblant, mais tu t'inquiétes quand même au point de débarquer, hein?
Kaede: C'est juste que...
Tamaki: C'est vrai que c'est une fille bien. J'ai passé pas mal de temps avec elle, elle me traite normalement! On sent bien qu'elle regarde vraiment qui je suis. Tu n'es pas amoureux d'elle, hein?
Kaede: ...
Tamaki: Puisque tu ne ressens rien, il n'y a pas de problème!