Et de poursuivre: "En plus des tâches qui leur sont habituellement dévolues , ces femmes (...) conduisent et même réparent des chariots, enterrent des morts, gèrent les réserves, négocient des achats avec les Indiens, participent aux décisions et à la logistique.