Au spectacle, diffusé dans la presse écrite, à la télévision ou sur internet, du "beau et poignant témoignage" de personnes qui auront "réussi" cet exploit, la grande majorité des gens se sentira coupable de son échec, déchargeant du même coup de leurs responsabilités l'État, les industriels et les entreprises, alliées pour perpétuer un régime capitalisme [sic] isolant les souffrances des membres de la classe laborieuse pour mieux l'écraser. (178)