Citation de Seijoliver
L'île de Kyushu où débarquent Valignano et Yasuke est un site montagneux et verdoyant, parsemé de villes et villages que connaissent bien les jésuites. Ils les visitent régulièrement en "prêchant, érigeant des calvaires, baptisant et recueillant une abondante moisson de chrétiens" note l'historien Jacques Crétineau-Joly.
Le siège de la mission se trouve à l'époque dans la petite localité d'Arima, située à quelques kilomètres de Nagasaki, la plus important ville de la région.
"Avant l'établissement des Portugais au Japon, Nagasaki n'était qu'un misérable hameau qui servait de retraite à des pauvres pêcheurs. Prenant quasiment possession de ce village, les Portugais en firent le principal entrepôt de leur commerce. Bientôt le port de Nagasaki attira une quantité de navires étrangers venant de Chine, de Corée et même d'Inde. En même temps, des Japonais des provinces voisines, attirés par le gain, vinrent s'y établir" indique l'universitaire Hisayasu Nakagawa.
Le siège de la mission se trouve à l'époque dans la petite localité d'Arima, située à quelques kilomètres de Nagasaki, la plus important ville de la région.
"Avant l'établissement des Portugais au Japon, Nagasaki n'était qu'un misérable hameau qui servait de retraite à des pauvres pêcheurs. Prenant quasiment possession de ce village, les Portugais en firent le principal entrepôt de leur commerce. Bientôt le port de Nagasaki attira une quantité de navires étrangers venant de Chine, de Corée et même d'Inde. En même temps, des Japonais des provinces voisines, attirés par le gain, vinrent s'y établir" indique l'universitaire Hisayasu Nakagawa.