Citation de Apoapo
2. « La musique pourrait contribuer au bien-être global des enfants et à leur croissance, en rendant plus faciles l'allaitement, le sommeil et l'apprentissage. De plus, du bien-être d'un enfant qui pleure moins et dort mieux dépend évidemment le bien-être de la maman. […] Autre avantage : comme les enfants ne comprennent pas les paroles, mais apprécient seulement la musique, les textes des berceuses peuvent donner lieu à de véritables épanchements ou confidences de la part des mamans. Sandra Trehub raconte avoir entendu dire plusieurs fois, au cours de ses voyages autour du monde […], que les chansons des mamans s'enrichissent souvent de textes inventés pour se plaindre des maris, des belles-mères ou des voisins, comme c'est le cas de certaines berceuses traditionnelles italiennes : en Toscane, par exemple, il existe de nombreuses variantes de la Berceuse de la mécontente, mais dans toutes "papa s'amuse et maman peine". » (p. 129)