Le visage de la Tortue Verte n'est pas le seul détail que le dessinateur Hong garde pour lui. De manière insistante, le jeune équipier chinois qu'il a recueilli, Petit Birman, lui demande comment il est devenu un héros, à chaque fois, une urgence interrompt les explications avant que le Tortue Verte ne donne sa réponse...