Les voix des manifestants ne parviennent pas dans l'habitacle clos, mais leurs pancartes sont suffisamment explicites. Si l'on écarte les groupes marginaux, on distingue deux principales factions : les humains qui protestent contre l'occupation extraterrestre et ceux qui souhaitent devenir des extraterrestres.