Anna raconte à Olaf le plan de Hans pour régner sur la Arendelle. Apercevant Kristoff qui est retourné au château, Olaf comprend que le jeune homme est amoureux d'Anna.
– C'est peut-être lui le prince charmant !
Mais oui, c'est Kristoff qu’Anna doit embrasser ! Rassemblant les dernières forces qui lui restent, Anna court retrouver le jeune montagnard.