Cela devint presque un jeu de faire l'amour entre les passages de l'hôtesse qui arpentait la cabine pour répondre aux divers appels, et les allées et venues des passagers qui se rendaient aux toilettes. L'idée que nous nous trouvions à neuf milles mètres d'altitude rendait cet exercice encore plus excitant.