Citation de Osmanthe
Certaines orchidées Nobilis, très renommées, sont gratifiées de sobriquets amusants tel que "Tête de moine", "Masque du diable" ou "Dames de la famille Han", comme des enfants trouvés rebaptisés par leurs parents adoptifs. Les prix sont variés : cinquante à cent yuans le plus souvent. Mais ils peuvent aller jusqu'à mille ou deux mille yuans. Tout dépend de la qualité de la marchandise. Les espèces de haut de gamme ne sont évidemment pas mises en vente ici ; elles ne sont pas pour le grand public.
Perdu parmi ces fleurs, le docteur Lu s'enfonce dans un abîme de réflexion à la façon de l'homme de Qi qui redoutait que le ciel lui tombe sur la tête. Le prix du pot d'orchidées Nobilis a dépassé très largement, lui semble-t-il, sa valeur réelle. Mais qu'est-ce qui fonde, en dernière analyse, la valeur réelle d'un objet ? Dans un système d'échanges semi-ouvert semi-fermé, c'est de façon fantaisiste que sont fixés les prix de vente, au gré des variations de besoins sommaires immédiatistes, de rumeurs plus ou moins fondées et de la cotation des cours effectivement pratiqués. Les orchidées Nobilis, quant à elles, ne relèvent ni de la catégorie des denrées alimentaires, ni de celle des produits finis de l'industrie ou de l'artisanat, ni de celle des matières premières génératrices du processus de la reproduction élargie. C'est d'elles-mêmes qu'elles fleurissent et puis qu'elles se fanent ; mais l'argent qu'elles engendrent ne cesse, lui, de culbuter sur lui-même. Il arrivera sans doute un jour où nos fleurs ne seront plus demandées par personne, sur l'autre rive de la mer. On y est peut-être déjà, du reste. Ce jour-là, celui de la saturation du marché des orchidées Nobilis, on se mordra les doigts d'avoir tant profité d'une valeur ajoutée surgie de presque nulle part et de s'en trouver soudain privé...Mais à quoi bon nous faire de la bile ? Lorsqu'on sera saturés d'orchidées Nobilis, surgira, qui sait ? de quelque part, d'Amérique ou d'un quelconque riche pays du Moyen-Orient, une passion pour nos crachoirs ou pour nos pots de tabac à priser ; et sans doute ne sera-ce plus ici, dans notre ville, qu'on fera fortune avec ça, mais dans une autre, et pourtant toujours selon le même schéma : la foire pour commencer, et puis, très rapidement, la grosse affaire.
Perdu parmi ces fleurs, le docteur Lu s'enfonce dans un abîme de réflexion à la façon de l'homme de Qi qui redoutait que le ciel lui tombe sur la tête. Le prix du pot d'orchidées Nobilis a dépassé très largement, lui semble-t-il, sa valeur réelle. Mais qu'est-ce qui fonde, en dernière analyse, la valeur réelle d'un objet ? Dans un système d'échanges semi-ouvert semi-fermé, c'est de façon fantaisiste que sont fixés les prix de vente, au gré des variations de besoins sommaires immédiatistes, de rumeurs plus ou moins fondées et de la cotation des cours effectivement pratiqués. Les orchidées Nobilis, quant à elles, ne relèvent ni de la catégorie des denrées alimentaires, ni de celle des produits finis de l'industrie ou de l'artisanat, ni de celle des matières premières génératrices du processus de la reproduction élargie. C'est d'elles-mêmes qu'elles fleurissent et puis qu'elles se fanent ; mais l'argent qu'elles engendrent ne cesse, lui, de culbuter sur lui-même. Il arrivera sans doute un jour où nos fleurs ne seront plus demandées par personne, sur l'autre rive de la mer. On y est peut-être déjà, du reste. Ce jour-là, celui de la saturation du marché des orchidées Nobilis, on se mordra les doigts d'avoir tant profité d'une valeur ajoutée surgie de presque nulle part et de s'en trouver soudain privé...Mais à quoi bon nous faire de la bile ? Lorsqu'on sera saturés d'orchidées Nobilis, surgira, qui sait ? de quelque part, d'Amérique ou d'un quelconque riche pays du Moyen-Orient, une passion pour nos crachoirs ou pour nos pots de tabac à priser ; et sans doute ne sera-ce plus ici, dans notre ville, qu'on fera fortune avec ça, mais dans une autre, et pourtant toujours selon le même schéma : la foire pour commencer, et puis, très rapidement, la grosse affaire.
