La vallée des bruyères

Sarah est passionnée par les chevaux du ranch de ses parents et passent tout son temps à aider ses parents.
A l'inverse, son frère Luc ne participe à aucun travail du ranch. Il est rebelle. Rien ne l'intéresse.

Puis, un oncle malade et perdu de vue depuis longtemps vient s'installer dans la famille. Il va prendre Luc sous ses ailes.
L'oncle Thomas va révéler un secret de famille qui pourrait bien changer le comportement de Luc......