Train de nuit pour Babylone

1 - La Maison coupée en deux (House Divided), trad. Hélène COLLON
2 - Si on tue la M.G.M., qui héritera du lion ? (If MGM Is Killed, Who Gets the Lion?), trad. Hélène COLLON
3 - Train de nuit pour Babylone (Night Train to Babylon), trad. Hélène COLLON
4 - Salut ! Faut que je m'en aille (Hello, I Must Be Going), trad. Hélène COLLON
5 - Larcin majeur (Grand Theft), trad. Hélène COLLON
6 - Vous ne me reconnaissez pas ? (Remember Me?), trad. Hélène COLLON
7 - Tralalalalère (Fee Fie Foe Fum), trad. Hélène COLLON
8 - A l'aveuglette (Driving Blind), trad. Hélène COLLON
9 - Je me demande ce qu'est devenue Sally (I Wonder What's Become of Sally), trad. Hélène COLLON
10 - Rien ne change jamais (Nothing Changes), trad. Hélène COLLON
11 - Un vieux chien couché dans la poussière (That Old Dog Lying in the Dust), trad. Hélène COLLON
12 - Quelqu'un sous la pluie (Someone in the Rain), trad. Hélène COLLON
13 - Monsieur et Madame Comparse (Madame Et Monsieur Shill), trad. Hélène COLLON
14 - le Miroir (The Mirror), trad. Hélène COLLON
15 - La Fin de l'été (End of Summer), trad. Hélène COLLON
16 - Tonnerre du matin (Thunder in the Morning), trad. Hélène COLLON
17 - La Plus haute branche de l'arbre (The Highest Branch on the Tree), trad. Hélène COLLON
18 - Vite fait mâle fait (Woman Is a Fast-Moving Picnic), trad. Hélène COLLON
19 - La Vierge ressuscitée (Virgin Resusitas), trad. Hélène COLLON
20 - M. Pâle (Mr. Pale), trad. Hélène COLLON
21 - le Coucou de la pendule (That Bird that Comes out of the Clock), trad. Hélène COLLON
22 - Pour conclure en un mot (A Brief Afterword), Postface, trad. Hélène COLLON