R&B - Le Gros Coup

R&B, ce sont Roberts et Brant, deux flics londoniens borderline, brutaux et n'ayant aucun respect pour leur hiérarchie. Deux séries de meurtres devraient accaparer leur attention et leur permettre de redorer leur blason auprès de leur hiérarchie, avec d'une part un gang d'un quartier populaire de Londres qui veut nettoyer le territoire, et de l'autre l'Arbitre, un tueur en série qui s'en prend aux joueurs de cricket. le style est bon, avec des personnages hauts en couleur, de l'humour grinçant et quelques belles expressions fleuries qui sont en prime bien traduite. Mais l'auteur en oublie l'essentiel : l'histoire et sa trame. J'ai rarement lu un polar où l'enquête en elle-même était aussi secondaire. Si ça se lit très vite, l'intrigue n'est pas assez prenante pour que ce soit marquant.