AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
>

Critique de Ettoitulisquoi


Malheureusement ça n'a pas matché.
Il y a énormément de coquilles en tous genres qui perturbent la lecture. Fautes d'orthographe, problèmes de syntaxes récurrents, phrases trop longues (jusqu'à 6 à 8 lignes) au point d'en perdre le fil. J'ai relevé aussi de nombreuses erreurs dans les termes choisis à certains endroits, des erreurs de langage aussi (des expressions qui, en aucun cas, n'auraient pu être utilisées au XIXeme siècle) de nombreuses répétitions et longueurs également. Une lecture très compliquée donc. le thème choisi était intéressant pourtant : un mariage arrangé qui n'arrive qu'à la moitié du livre donc trop lointain selon mes critères, un duc et une jeune fille au caractère fort mais peut-être un peu trop versatile. Certains dialogues sont intéressants et drôles mais ne réussissent pas à sauver les meubles. 😕 Un texte qui a peut-être manqué de relectures ? 🙁 Dommage
Commenter  J’apprécie          20



Ont apprécié cette critique (2)voir plus




{* *}