La Dame pâle

La dame pâle du titre, c'est Hedwige, la narratrice. En 1825, en Pologne, alors qu'elle fuit la guerre contre la Russie, elle est enlevée par des brigands. S'ensuit une querelle entre Kostaki, le chef des brigands, et Gregoriska son demi-frère qui veulent chacun l'épouser. Elle est alors conduite au château, chez leur mère où rien, même pas la mort, ne peut faire cesser la rivalité entre les deux frères.