AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
>

Critique de MarieClaudeBib


Un magnifique album dans lequel se trouvent plusieurs mots uniques qui n'existent pas dans d'autres langues. Une présentation tout en finesse, parfois drôle, parfois émouvante. Par exemple, saviez-vous qu'en hopi, langue autochtone de l'Arizona, le mot « koyaanisqatsi » est utilisé pour décrire un « mode de vie ou un milieu qui a atteint un point de déséquilibre tel qu'il ne pourra pas perdurer »? Ou bien, en finnois, que le mot « poronkusema » signifie « la distance que peut parcourir un renne sans s'arrêter pour uriner »? Un album qui plaira autant aux petits qu'aux plus grands!
Commenter  J’apprécie          20



Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten
Ont apprécié cette critique (2)voir plus




{* *}