Même en replaçant le livre dans son époque, la pertinence d'une "version complète" m'échappe. Beaucoup de contes sont extrêmement répétitifs, aux morales plus que douteuses. La misogynie et l'âgisme sont troublants, ainsi que la violence contre les enfants et les animaux. Dans l'ensemble, très peu de nuance. Il y a le bien et le mal, c'est tout. Voler et tuer sont biens si cela nous apporte du profit, bien mentir est un bon talent, la vengeance est de mise et la richesse est la seule chose qui compte.
Un livre intéressant d'un point de vue historique et même social, mais non du divertissement selon moi.
Commenter  J’apprécie         10