La forteresse

Écrivain hongrois de la province de Voïvodine, Hasz a un talent exceptionnel pour évoquer l'absurdité de la guerre de Yougoslavie. Des hommes dans une forteresse attendent des ordres qui ne viennent pas, s'ennuient, ne s'entraînent plus, sont même privés de leurs armes et se demandent s'ils ne sont pas sortis du temps et de l'histoire.
Simultanément le narrateur, un lieutenant envoyé dans ce lieu se remémore ses amours avec deux soeurs, l'une qui est devenue sa fiancée et l'autre qui regarde cet amour avec dépit, sachant qu'elle est, en fait, la fille adultérine du père du narrateur.
Excellent.