La Petite Sirène

L'histoire se rapproche plus de la version originale d'Andersen que de celle de Disney (ce qui n'est pas plus mal). le récit est plutôt succinct, manque parfois de détails. Les illustrations sont magnifiques, mais pour la grande majorité ce sont des double-pages, ce qui met en valeur la beauté des images certes mais limite aussi la représentation des scènes : plusieurs événements peuvent arriver dans le texte d'une double page, mais un seul sera illustré. Ceci donne l'impression d'une version presque raccourcie. Pour résumer, j'ai apprécié la forme mais j'ai été un peu déçue par le fond.