Ao Ashi, tome 5

L'entraineur propose des petits jeux entre les U15 et les U18 de Tokyo City Esperion mais les U15 ont du mal à se démarquer quelque soit la situation. L'entraineur pose alors une question à Ashito pour qu'il réfléchisse à son jeu. Il demande de l'aide aux autres mais ce n'est pas plus productif... Pareillement, sa relation avec Hana est difficile et il a du mal à lui parler calmement.
Le premier match de la saison arrive et l'équipe fait un début catastrophique... Yugo Kobayashi parvient à montrer les attitudes des joueurs, leurs attentes, leurs détresses pour essayer de comprendre ce qui ne va pas, vont-ils avoir le déclic ? Un manga de football aussi bien sur le terrain qu'en dehors, Ashito et les autres joueurs vivent à travers ce sport de façon intense, à l'école ou autres... On compte sur Ashito pour montrer son talent...