Balzac et la Petite Tailleuse chinoise (Bande dessinée)

J'avais en souvenir d'avoir grandement apprécié le « Balzac et la petite tailleuse chinoise » de Dan Sijie, c'est donc naturellement, pour en retrouver la force et les émotions, que j'ai souhaité lire l'adaptation graphique.
J'ai été déçue par cette version.
Beaucoup de noir, de gris ; de nombreuses planches sans paroles ; une inégalité dans le dessin (soit précis, comme les gros plans sur les mains, soit flous : souvent les visages ne sont pas dessinés) : je n'ai pas été transportée dans la Montagne du Phénix du Ciel.
Peut-être relire le roman, pour récupérer mon ressenti premier.