>
Critique de mh17
Je vous recommande d'écouter la nouvelle Tribu bêlante (1958) sur le site de France culture. Cette version audio de 56 mn précédée d'un entretien avec l'auteur ( 1987) est particulièrement réussie. C'est une nouvelle très riche, dérangeante et marquante.
Un soir d'hiver, le narrateur, un étudiant fatigué, monte dans un bus de banlieue bondé. Il se retrouve à côté d'un groupe de jeunes soldats étrangers souls et surexcités par l'alcool. L'un d'eux tient sur ses genoux une fille ivre elle aussi qui essaye de se défaire des soudards en vociférant. Les autres voyageurs japonais détournent le regard et l'étudiant se claquemure en lui-même. Elle vient s'affaler contre l'épaule du narrateur en beuglant des injures contre les étrangers. Elle prétend qu'elle va coucher avec l'étudiant. L'instituteur japonais le regarde avec réprobation. Au moment où l'étudiant se lève peut se débarrasser d'elle, l'autobus vire brutalement et il doit s'accrocher. La fille se retrouve par terre les jambes écartées comme un poulet . Alors l'un des soldats empoigne l'étudiant par la peau du cou et lui hurle quelque chose, un couteau à la main...
La nouvelle est formidable. Les descriptions saisissantes. L'humiliation, le sadisme, la passivité ou la lâcheté sont vus à travers le regard du narrateur complètement impuissant. le lecteur est amené tantôt à compatir, tantôt à vouloir le secouer. Ensuite le regard du narrateur nous amène à suivre la réaction des victimes et de ceux qui ont été épargnés par les soldats. Ceux qui faisaient semblant de ne rien voir regardent de haut ceux qui baissent la tête. Enfin le récit se focalise sur deux personnages. L'instituteur, qui a été épargné, poursuit impitoyablement l'étudiant épuisé pour qu'il porte plainte jusqu'au poste mais celui ne veut rien dire, ne pas se nommer...
Un soir d'hiver, le narrateur, un étudiant fatigué, monte dans un bus de banlieue bondé. Il se retrouve à côté d'un groupe de jeunes soldats étrangers souls et surexcités par l'alcool. L'un d'eux tient sur ses genoux une fille ivre elle aussi qui essaye de se défaire des soudards en vociférant. Les autres voyageurs japonais détournent le regard et l'étudiant se claquemure en lui-même. Elle vient s'affaler contre l'épaule du narrateur en beuglant des injures contre les étrangers. Elle prétend qu'elle va coucher avec l'étudiant. L'instituteur japonais le regarde avec réprobation. Au moment où l'étudiant se lève peut se débarrasser d'elle, l'autobus vire brutalement et il doit s'accrocher. La fille se retrouve par terre les jambes écartées comme un poulet . Alors l'un des soldats empoigne l'étudiant par la peau du cou et lui hurle quelque chose, un couteau à la main...
La nouvelle est formidable. Les descriptions saisissantes. L'humiliation, le sadisme, la passivité ou la lâcheté sont vus à travers le regard du narrateur complètement impuissant. le lecteur est amené tantôt à compatir, tantôt à vouloir le secouer. Ensuite le regard du narrateur nous amène à suivre la réaction des victimes et de ceux qui ont été épargnés par les soldats. Ceux qui faisaient semblant de ne rien voir regardent de haut ceux qui baissent la tête. Enfin le récit se focalise sur deux personnages. L'instituteur, qui a été épargné, poursuit impitoyablement l'étudiant épuisé pour qu'il porte plainte jusqu'au poste mais celui ne veut rien dire, ne pas se nommer...
Acheter ce livre sur
