Pourquoi Hitler ?

Avant même d'entamer la lecture de ce livre, mais en l'ayant assez feuilleté, rappeler qu'il s'agit d'une réédition rendue nécessaire par un ajout de préface et d'une nouvelle conclusion : quand l'auteur américain revient sur le choix du titre  « Pourquoi Hitler? » traduisant « Explaining Hitler ». Choix critique donc : pourquoi « Pourquoi Hitler ? » L'enjeu est métacritique. Expliquer Hitler n'est pas justifier, comprendre « L'origine du mal » requiert cependant de s'expliquer sur le sens de la question. Point n'est besoin, je l'espère, d'analyses talmudiques, mais
au vu de l'appareil de notes consistant, il apparaît qu'il s'y trouve ostensible matière à commentaires.