Les fleurs de l'amour

Ne vous fiez pas à son résumé maladroit, « Les fleurs de l'amour » est bien mieux écrit que ces quelques lignes ne le laissent penser. Pourvu d'une ambiance toute douce digne d'un film Hallmark, basé sur un quiproquo totalement idiot et une idée encore plus idiote de la part de l'héroïne, le roman possède aussi des petits passages amers, mais jamais trop. Côté personnages, on peut s'y attendre, c'est assez cliché, mais dans ce type de récit, c'est précisément ce qu'il fallait : l'héroïne totalement dépassée, le héros inaccessible, la patronne bienveillante, la secrétaire acariâtre... N'allez pourtant pas croire le livre incapable de vous surprendre, car il le fait de fort belle manière ! Certains des personnages secondaires ont ainsi droit à plus de développement qu'on ne pourrait s'y attendre, surtout dans un roman aussi court ; de même que le métier de Sylvie, réellement exploité dans l'intrigue. Et tout ça, sans sentiment de précipitation. On a même droit à un chouette épilogue !

Finalement, les vrais points négatifs sont à chercher du côté d'un travail éditorial inexistant, de loin le pire que j'ai pu voir chez l'éditeur. Les nombreuses coquilles qui traînent et autres mots oubliés en route, c'est déjà très moyen, mais entre plusieurs personnages qui changent parfois de nom le temps d'un paragraphe, les tirets de dialogue voire parfois sauts de paragraphe remplacés par des underscore, il ne fait aucun doute que le truc n'a été relu par personne. Et c'est vraiment dommage. Roman « Nous deux » ou pas, « Les fleurs de l'amour » est un roman aussi court que sympathique, qui méritait définitivement plus de considération que ça...