Sami et le petit canard

Sami est un petit garçon qui aime les animaux sauvages. Il se prend d'amitié pour un petit canard sauvage. Celui-ci ne peut migrer avec ses congénères au début de l'automne, car il s'est brisé une aile.
Roux le renard est bien décidé à le manger, dès que la glace de l'étang sera solidifiée au coeur de l'hiver.