Gabriel, un Geste, une Voix ?

Valentin a neuf ans, il est élève à l'école de la Forêt, au cours élémentaire deuxième année. Il fait également partie de la chorale, même si l'attitude un peu fanfaronne d'Arthur, un camarade de classe qui est aussi le soliste, lui pèse un peu. Alors, le jour où la maîtresse apprend à ses élèves que Gabriel, un petit nouveau, va arriver, il est fou de joie et lui prépare vite une place à ses côtés. Mais quelle n'est pas sa déception, il en a un peu honte lui-même, quand Madame Jost ajoute qu'il faudra être gentil avec lui et l'aider car Gabriel est sourd. D'ailleurs, il est accompagné par une assistante de vie scolaire prénommée Mallory qui sera là pour traduire en langage des signes tout ce qui sera dit, même si le jeune garçon sait lire sur les lèvres…
Mon avis : Ce petit roman première lecture fait partie de la sélection d'ouvrages qui m'a été attribuée au hasard pour mon prochain comité lecture. Il a été écrit par Valérie Weishar Giuliani qui est professeure des écoles et enseigne à des élèves de cours préparatoire. Par le biais de cette histoire déclinée au présent de l'indicatif et dont le narrateur est Valentin, elle aborde pour eux le thème de la différence, ici le handicap puisque Gabriel est atteint de surdité, et invite à la tolérance en montrant comment Valentin et ses camarades de classe vont composer avec la particularité du jeune garçon. Au dos de la première de couverture, les personnages nous sont présentés à côté d'une bulle contenant leur visage tel qu'il est illustré dans le livre. L'écriture est bien adaptée au public visé et les illustrations, nombreuses et colorées permettent de faire des petites pauses lectures attrayantes grâce aux divers détails, à des bulles de texte pour faire parler les personnages et au recours aux onomatopées. Ce livre montre bien aux enfants que pour certains élèves la présence d'une tierce personne, l'assistante de vie scolaire, est une aide aussi nécessaire que précieuse pour l'équilibre de toute la classe. Il présente aussi succinctement le langage des signes et la lecture sur les lèvres. Un ouvrage qui me sera inévitablement utile à la médiathèque même si, je dois bien l'admettre, il m'a un peu déçue sans que je puisse vraiment définir pourquoi : peut-être l'emploi du présent, sans doute le manque d'émotion, de poésie, de chaleur…
Public : à partir de six – sept ans
Si vous voulez vous rendre sur le blog de l'auteure, Valérie Weishar Giuliani, vous pouvez suivre cette adresse :
http://desetoilesetdesours.blogspot.com/
Si vous voulez vous rendre sur le site de l'illustratrice, Shiilia, vous pouvez suivre cette adresse :
http://shiilia.free.fr/
Si vous voulez vous rendre sur le blog de l'illustratrice, Shiilia, vous pouvez suivre cette adresse :
http://shiilia.blogspot.fr/