>
Critique de Myrinna
J 'ai sélectionné ce livre en raison du titre où je le trouvais drôle.
Cependant, ce fut une lecture fastidieuse sur les extrapolations d'une mère qui fantasme à tout va, qui plus est maniaco-dépressive.
Je voulais m'évader de la Belgique par cette auteure grecque, et voyager par la même occasion entre Athènes et Santorin. Il ne fut rien. le point positif résulte d'une bonne traduction même si une coquille a échappé à la vigilance du correcteur. Et on peut saluer l'audace de l'éditeur d'avoir publié un livre sur une femme au foyer qui n'a que le ménage dans sa vie ainsi que son couple.
D'ailleurs, Madame croit qu'elle est heureuse dans sa relation conjugale alors qu'elle a pris des amants dont le dernier s'est suicidé. Maria ne changera pas d'un iota tout au long de l'histoire et ne se remet pas en question...Bref, ce personnage principal m'a légèrement agacé.
Cependant, ce fut une lecture fastidieuse sur les extrapolations d'une mère qui fantasme à tout va, qui plus est maniaco-dépressive.
Je voulais m'évader de la Belgique par cette auteure grecque, et voyager par la même occasion entre Athènes et Santorin. Il ne fut rien. le point positif résulte d'une bonne traduction même si une coquille a échappé à la vigilance du correcteur. Et on peut saluer l'audace de l'éditeur d'avoir publié un livre sur une femme au foyer qui n'a que le ménage dans sa vie ainsi que son couple.
D'ailleurs, Madame croit qu'elle est heureuse dans sa relation conjugale alors qu'elle a pris des amants dont le dernier s'est suicidé. Maria ne changera pas d'un iota tout au long de l'histoire et ne se remet pas en question...Bref, ce personnage principal m'a légèrement agacé.
