Les Cahiers de l`Herne

Fête de la paix
7/Car il était depuis longtemps trop grand…



Car il était depuis longtemps trop grand pour être le seigneur
     du temps
Et son champ s’étendait très loin, mais quand cela l’aura-t-il
     épuisé ?
Mais un jour un dieu peut aussi élire un ouvrage de jour,
Comme font des mortels et partager toute destinée.
C’est la loi du destin, que tous s’apprennent,
Que lorsque revient le silence, il y ait aussi un langage
Mais où œuvre l’esprit, nous sommes là aussi, et disputons
De quoi serait le mieux. Et maintenant, ce me semble, le mieux,
Lorsqu’est achevée son image et que le maître a terminé,
Et lui-même illuminé d’elle sort de son atelier,
Le silencieux dieu du temps, est que seule la loi d’amour,
La loi de belle harmonie règne d’ici jusques au ciel.
…


/ Traduit de l’allemand par Jean-Pierre Lefebvre