Citation de AmIvankovDiaz
La langue maltaise ressemble beaucoup à l'arabe à première vue, mais c'est faux. Il s'agit d'une langue d'origine phénicienne, donc sémitique, comme le prouve sa grammaire. Mais, à cause du contact étroit avec les divers pays de la Méditerranée, son vocabulaire s'est enrichi, au fur et à mesure, de mots dérivant de diverses langues latines et plus tard anglo-saxonnes.