À l'issue de cette réunion, le Conseil municipal a donc décidé d'apposer dès le début de la saison sur chaque plage de la commune des panneaux "Baignade interdite/radioactivité élevée".Toutefois, à la demande de l'ensemble des professionnels du tourisme, ces panneaux seront rédigés en vieux bulgare et la tête de mort, jugée trop angoissante, sera remplacée par une jolie rascasse rouge.