Abdallah Naaman

Biographie :

Né le 27 décembre 1947, à Beyrouth, dans une famille d'intellectuels, Abdallah Naaman est un écrivain bilingue (arabe/français), formé à l' Université libanaise de Beyrouth (Liban) et à l'Université Nancy-II (France). Il réside et travaille à Paris depuis 1974.

Diplômé en psychologie (1970), licencié ès lettres (1970), maître en linguistique (1971), docteur ès lettres (1975), il partage sa vie entre l'enseignement, l'édition, la diplomatie et l'écriture. Secrétaire de rédaction (1966-1969) puis directeur (1972-1974) des Éditions Publitec (Beyrouth), assistant de langue et de civilisation arabes à l'Université Nancy-II (1969-1972), professeur d'arabe au Lycée De La Tour, Nancy (1971-1972), professeur de littérature française au Lycée La Sagesse, Beyrouth (1972-1974), conseiller culturel près l'Ambassade du Liban à Paris (1974-2014). En cette qualité, il est membre du conseil d'administration de l'Association culturelle franco-libanaise et de la Fondation-Maison du Liban à la Cité internationale universitaire de Paris, représentant du Liban aux instances de l'Institut du monde arabe, membre des délégations libanaises à l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), à l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) et à l'Unesco.

Il s'intéresse également à l'anthropologie, à l'histoire et à la généalogie. Traducteur, conférencier, passeur de cultures, militant de la cause laïque dans la sphère levantine qui ploie encore sous le joug du fanatisme et de la xénophobie. Œuvrant pour une laïcité à visage humain, pacifique, ouverte et généreuse, il expérimente sa nouvelle religion dans sa vie privée et dans sa carrière professionnelle et éditoriale.