- C'est toujours comme ça, soupira Louvain qui tripotait les boutons de la ventilation dans l'espoir sans doute de faire baisser la température tropicale qui couvrait sa vitre de buée. On se retrouve toujours avec dix fois trop de suspects qui ont tous en même temps l'idée de venir se balader sur le lieu du crime.”