A la veille de la bataille de Jemmappes, qui se déroule le 6 novembre 1792, Malus écrivit à Pache, ministre de la Guerre, qu'il ne pouvait rendre la douleur dont il était pénétré, en voyant le dénuement de son administration : il n'avait ni chirurgiens, ni ambulances, et ce service pouvait manquer absolument à la première affaire.