Il [Akimbo] dormit jusqu'au lendemain matin, soit près de vingt heures d'affilée et, au cours de cette longue nuit, les éléphants vinrent lui rendre visite. Il rêva qu'il était dans la savane et regardait passer le grand éléphant avec ses belles défenses. Il s'avançait lentement dans l'herbe dorée qui ondulait sous le vent.