Citation de Bruno_Cm
Cependant, la vie du camp commençait à produire son effet. Lorsqu'on étudie un personnage en profondeur on aboutit tôt ou tard à un résultat certain car on le fixe aussi rapidement et exactement que l'hyposulfite fixe un négatif photographique. Un réajustement des courants de la personnalité se produit ; certains tombent en sommeil, d'autres se réveillent ; mais le premier changement rapide occasionné par le retour à la vie primitive est celui-ci : le caractère se dépouille, comme d'autant de peaux mortes, de tous les traits artificiellement surajoutés. Des attitudes, des façons d'être qui pouvaient passer pour normales à la ville, disparaissent. L'esprit - en même temps que le corps - s'endurcit, adopte une attitude plus simple ; abandonne les complications. Dan un camp aussi proche de la Nature qu'était le nôtre, ces effets deviennent rapidement visibles.