Les responsables politiques encouragent la production et l'endettement de masse. La vie était exclusivement orientée vers les plaisirs et et le jeu. L'endoctrinement était d'autant plus efficace qu'il accompagnait les progrès fulgurants de l'informatique, de la génétique, de l'exploration spatiale, des neuros-ciences.... Les gens ne s' aperçurent pas que de nouvelles valeurs remplaçaient insidieusement les anciennes. Par exemple, " Liberté - Égalité - Fraternité - " devint " Production - Spéculation - Consommation - "
p 220)