A mes yeux, il n'y avait rien d'insultant à comparer quelqu'un à une bête. Quiconque a pratiqué les auteurs grecs et latins sait l'estime que l'on doit au Règne. Inutile de préciser "règne animal" puisque, ô justesse du vocabulaire, il n'y a pas de règne humain.