Antoine Bourguilleau est un traducteur (notamment pour Slate.fr), journaliste et auteur. Passionné d'histoire, plus particulièrement militaire, mais aussi, de musique et de foot.
Ce roman de Dino Buzzati traite de façon suggestive et poignante de la fuite vaine du temps, de l'attente et de l'échec, sur fond d'un vieux fort militaire isolé à la frontière du « Royaume » et de « l'État du Nord ».