Antoine Furetière

Il était fort en peine de savoir avec quoi on (...) faisait [des vers], et après avoir feuilleté quelques livres, le hasard le fit tomber sur un certain endroit où un poète s'étonnait de ce qu'il faisait si bien des vers, vu qu'il n'avait pas bu de l'Hippocrène. Il crut, par la ressemblance du nom, que c'était une espèce d'hypocras, et il demanda à un juré apothicaire qui eut à faire à lui environ ce même temps qu'il lui donnât quelques bouteilles d'hypocras à faire des vers. Il n'en eut qu'une risée pour réponse (...). Une autre fois, ayant lu que pour faire de bons vers il fallait se mettre en fureur, s'arracher les cheveux et ronger ses ongles, il pratiqua cela fort exactement. Il mordit ses ongles jusqu'au sang, il se rendit la tête presque chauve, et il se mit si fort en colère (il ne connaissait point d'autre fureur) que son pauvre clerc et son laquais en pâtirent, et portèrent longtemps sur les épaules des marques de sa verve poétique.