Un contingent de Black Panthers le récupère à l'aéroport et l'emmène dans l'appartement d'Eldridge Cleaver, l'un des membres. Avec lui, les militants Bobby Seal [sic] et le jeune Bobby Hutton, dix-sept ans. Pendant des heures, les Panthers décrivent leur quotidien d'hommes noirs d'Oakland, détaillent le comportement des flics qui les traitent de "nègres" et racontent leur frustration de se voir refuser un job à cause de la couleur de leur peau. La discussion durera jusque 4 heures du matin. (91-92)