Ascanio Celestini

Mais au même moment, un autre journal est publié, un journal qui paraît encore aujourd’hui et qui s’appelle L’Osservatore Romano. C’est le quotidien du Vatican et il y a un curieux article dont les gens parleront pendant longtemps. On en parle encore aujourd’hui chaque fois qu’on discute de l’histoire de via Rasella. Et moi je m’imagine les gens qui voulaient savoir ce qui était écrit dans l’article… les gens analphabètes du temps de la guerre. Moi je m’imagine qu’on allait chercher quelqu’un qui pourrait vous le lire, cet article tellement important. Je m’imagine comme ça, tous ces gens qui vont au cinéma Gioiello ex-cinéma Iris au bout de la via Nomentana, à Porta Pia, chez mon grand-père Giulio et qui lui font : « M’sieur Giulio, dites un peu, qu’est-ce qu’il y a d’écrit sur L’Osservatore Romano ? » Et mon grand-père répond : « Il y a écrit : 32 victimes d’un côté, 320 personnes sacrifiées de l’autre pour les coupables ayant échappé à l’arrestation.«
Mon grand-père lit le journal… et le journal dit que les personnes tuées aux Ardéatines ont été sacrifiées, comme s’il s’agissait d’un événement biblique et non d’un crime humain. Dans le journal, les nazis deviennent les victimes et les partisans les coupables.