L'homme s'imagine que les oiseaux chantent pour lui, mais quand il s'éteindra, les forêts continueront de grandir et les animaux de s'épanouir. Les oiseaux continueront de voler d'un continent à l'autre, traversant les frontières et les océans. Ils feront leurs nids sur les landes, dans les marais ou sur les falaises. Ils n'auront plus besoin de partager les baies sauvages avec l'homme puisqu'il aura cessé d'en faire des nectars et des confitures.