Lui qui, d'ordinaire, ne mettait jamais les pieds dehors avant midi quand il n'était pas en service réalisa qu'il flottait sur la ville rose une atmosphère étonnement paisible comme si le dimanche matin, même les salauds et les imbéciles faisaient relâche.