_ C'est un mythe de jamais, cela dit, poursuivit-il. De ceux que les gens oublient. Mais l'oiseau stellaire vit dans le coeur de chaque étoile de la galaxie. Quand l'une d'entre elles s'éteint, il trépasse dans les flammes et déploie ses ailes sur des millions de kilomètres, dans le vide obscur de l'espace. Et l'oiseau stellaire n'est plus qu'une nébuleuse de poussière d'étoiles.
Jyn se figea.
_ Il n'en reste que le coeur. La poussière se répand dans la galaxie et reprend une nouvelle forme.
L'homme plaça ses mains en coupe, comme pour recueillir les particules en question.
_ Et ainsi renaît l'oiseau stellaire.