- Vous êtes fou ! s'exclama Tertulus Martus en oubliant toute une vie consacrée à la diplomatie.
- Je suis aux abois. Ce n'est pas la même chose. Je n'ai pas l'intention de vous proposer un compromis avantageux, ambassadeur. Les Lae'knaughtiens sont éparpillés, épuisés et entourés d'ennemis. En outre, je dois avouer que vous me faites sérieusement chier. Je n'ai aucune intention de négocier avec vous. (Logan)