Bordeaux, cadencé au pas de l'oie, vit à l'heure allemande et toutes les pendules de la ville sont avancées d'une heure ! Le couvre-feu est décrété et, avec lui, l'interdiction de réunion. tous les mouvements de jeunes sont dissous...finies, les sorties, les auberges de jeunesse.