Citation de Jacopo
On est tenté de soupçonner qu’il pourrait s’agir dans ce cas d’une coïncidence signifiante, c’est-à-dire de l’ordre du sens, d’une relation ou connexion acausale. Je dois avouer que cette accumulation m’a impressionné. Elle avait pour moi un certain caractère numineux Dans des circonstances de cet ordre on se plaît à dire, c’est bien connu : « Cela ne peut tout de même pas être un simple hasard » — mais sans savoir ce que l’on dit ainsi. Kammerer aurait certainement évoqué sa « sérialité ». Cependant la force de cette impression ne prouve rien contre l’interprétation par le hasard de la coïncidence de tous ces poissons. Il est bien sûr tout à fait singulier qu’en l’espace de vingt-quatre heures le motif du poisson ne se répète pas moins de six fois. Mais il faut se représenter clairement que manger du poisson le vendredi est chose courante. Le 1er avril, il n’est pas étonnant de se souvenir de la plaisanterie du poisson. Il y avait à l’époque plusieurs mois déjà que je m’occupais du symbolisme du poisson. Les poissons apparaissent souvent comme symboles de contenus psychiques inconscients. Il n’est donc pas légitimement possible de voir là autre chose qu’une série relevant du hasard. Les accumulations ou séries constituées de choses que l’on rencontre fréquemment doivent être considérées jusqu’à nouvel ordre comme imputables au simple hasard.